东营市中级人民法院民事调解书
（2005）东民3终字第101号
上诉人（原审原告）：李文福，男，1977年10月20日出生，汉族，山艾省曹县古营集镇唐庄行政村鲁楼村民，现住东营区文汇办官屋村。
委托代理人秦春燕，山东众旭律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：刘晓冬，男，1978年8月13日出生，汉族，垦利县瀛寰科贸有限责任公司法定代表人，经理，现住垦利县永兴小区。
委托代理人：李茂生，男，1965年10月1日出生，汉族，垦利县垦利镇政府干部，住垦利县垦利镇政府家属院内。
上诉人李文福因承揽合同纠纷一案，不服垦利县人民法院（2005）垦民初字第557号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人李文福及其委托代理人秦春燕，被上诉人刘晓冬及其委托代理人李茂生到庭参加了诉讼。
本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：
一、被上诉人刘晓冬于2005年9月9日向上诉人李文福支付10000元（已过付）;
二、被上诉人刘晓冬于2005年12月10日前向上诉人李文福支付42000元。
三、一审案件受理费2070元，由上诉人李文福负担，二审案件受理费2070元，由被上诉人刘晓冬负担。
上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。
本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。
审判长 梅雪芳
审判员 巩天绪
代理审判员 侯政德
二OO五年九月九日
书记员 柳洪祥